shadow

Outro bairro da GA em risco de óxido de etileno de gás tóxico

photo of sterilization services of ga
cupom com desconto - o melhor site de cupom de desconto cupomcomdesconto.com.br


Brenda Goodman é redatora sênior de notícias da WebMD. Andy Miller é editor e CEO da Georgia Health News.

9 de janeiro de 2020 – Um bairro a oeste de Atlanta enfrenta riscos de câncer que superam o que o governo considera aceitável para toxinas transportadas pelo ar, mostra um estudo da Divisão de Proteção Ambiental da Geórgia.

O bairro, WestChase, em Sandtown, no sul do condado de Fulton, fica a cerca de 800 metros a sudeste dos Serviços de Esterilização da Geórgia, que usa gás óxido de etileno para esterilizar produtos médicos.

Com base no modelo de emissões relatadas pela empresa da Divisão de Proteção Ambiental (EPD), as concentrações médias de óxido de etileno no ar no WestChase são mais altas do que em qualquer outra área residencial que a agência tenha estudado no estado.

“O EPD acredita que a falta de controles de ventilação traseira nos Serviços de Esterilização da Geórgia foi a causa desses números mais altos”, disse o porta-voz do EPD, Kevin Chambers, em comunicado por e-mail na quarta-feira.

Os respiradouros traseiros sopram a fumaça de óxido de etileno dos trabalhadores quando eles abrem a porta da câmara de esterilização após um ciclo.

Com a permissão da Agência de Proteção Ambiental dos EUA, muitas instalações de esterilização desconectaram seus respiradouros dos controles de poluição após explosões que abalaram a indústria nos anos 90.

Estudos posteriores descobriram que os respiradouros traseiros não eram os culpados pelas explosões, mas muitas instalações nunca os ligavam de volta ao seu equipamento de controle de poluição, e a lei não exigia que eles o fizessem.

Um legislador diz que as descobertas do estado devem levar a mais ações.

“Esta instalação em South Fulton deve ser forçada a fechar até que possam instalar o equipamento necessário e provar que estão mitigando o risco para a comunidade”, diz o deputado estadual Erick Allen, democrata que representa Smyrna. Ele planeja propor legislação. na próxima sessão legislativa que daria ao estado novas ferramentas para monitorar e regular o óxido de etileno.

Leia Também  Eficácia dos lembretes para aumentar o envolvimento dos voluntários na tradução de resumos em linguagem simples da Cochrane: um estudo piloto randomizado controlado

O óxido de etileno causa câncer. A exposição ao gás por um longo período de tempo tem sido associada a câncer de mama e sangue, como leucemia e linfoma.

Os protestos da comunidade e o escrutínio do governo sobre o óxido de etileno seguiram um relatório da WebMD e da Georgia Health News no ano passado que focava nas usinas de esterilização da Geórgia usando o produto químico.

Grande parte do alvoroço se concentrou em dois esterilizadores no metrô de Atlanta: uma instalação administrada pela Sterigenics, no Condado de Cobb, noroeste de Atlanta, e outra administrada pela BD em Covington, a leste de Atlanta.

Pouco se sabe sobre o impacto potencial dos Serviços de Esterilização da Geórgia.

A instalação fica em um complexo industrial próximo à Fulton Industrial Boulevard, a leste do rio Chattahoochee. Senta-se à sombra do Six Flags e do Sweetwater Creek State Park.

Embora a Agência de Proteção Ambiental rastreie emissões tóxicas, a empresa parou de relatar suas emissões para a agência em 2002. Por isso, a empresa não foi incluída na última avaliação de tóxicos do ar da EPA, publicada em agosto de 2018.

Desde a publicação desse relatório, a Divisão de Proteção Ambiental da Geórgia vem fazendo sua própria modelagem para determinar os riscos de emissões tóxicas no estado. Ela está trabalhando com a empresa – usando suas emissões autorreferidas – para entender quanto os Serviços de Esterilização por óxido de etileno estão liberando no ar.

O EPD não testou o ar em bairros próximos aos Serviços de Esterilização da Geórgia. Ele fez testes de ar em torno da Sterigenics no Condado de Cobb e BD em Covington.

O EPD concluiu recentemente seu estudo de modelagem de ar para a instalação, estimando que os níveis de óxido de etileno excedem o nível de segurança do estado nas três áreas residenciais mais próximas: WestChase, uma subdivisão denominada Tributary in Lithia Springs e Panther Riverside Apartamentos Parc.

Leia Também  Como lavar as mãos em 20 segundos para reduzir o risco de coronavírus: cabras e refrigerantes: NPR

Os níveis médios anuais no Tributary, localizado a cerca de 1,6 km a oeste dos Serviços de Esterilização, foram estimados no modelo do estado 22 vezes superiores ao nível de ar aceitável do estado. Os níveis nos apartamentos Panther Riverside Parc, a cerca de 1,6 km ao sul, foram cerca de 3 vezes maiores. O nível de ar aceitável do estado para o óxido de etileno é muito baixo e é mais protetor do que o padrão federal.

Esses níveis correspondem a cerca de 22 casos adicionais de câncer para cada milhão de pessoas expostas na Tributary ao longo de suas vidas e cerca de três casos extras de câncer na Panther Riverside para cada milhão de pessoas expostas ao longo de sua vida. Eles são considerados pequenos o suficiente para não desencadear estudos adicionais do governo.

cupom com desconto - o melhor site de cupom de desconto cupomcomdesconto.com.br

Mas a história muda para o WestChase, o bairro mais próximo da instalação. Com base no modelo do estado, os níveis médios foram estimados em 201 vezes mais altos que os níveis aceitáveis ​​do estado para óxido de etileno.

A EPA considera inaceitável o risco de câncer por toxinas do ar quando exceder 100 casos de câncer para cada milhão de pessoas expostas ao longo de suas vidas. As concentrações de ar modeladas no WestChase estão acima desse nível. Eles representam cerca de 200 cânceres extras para cada milhão de pessoas expostas a esse nível de óxido de etileno ao longo de sua vida útil (que se supõe ser de 70 anos).

Controles adicionais de poluição deveriam reduzir esse risco, mas os Serviços de Esterilização não cumpriram o prazo de 31 de dezembro para instalá-los.

Leia Também  Eficácia do mel para o alívio sintomático em infecções do trato respiratório superior: uma revisão sistemática e meta-análise

Em uma ordem de consentimento de 7 de janeiro com a empresa, o estado está aplicando multas de US $ 3.000 por dia até o mês de janeiro ou até que novos controles de poluição sejam instalados, o que ocorrer primeiro.

Se a empresa perder o prazo de 28 de fevereiro, o estado exigirá que pare de usar óxido de etileno até instalar os controles de poluição.

Além do estudo de modelagem do estado, o condado de Fulton testou o ar em torno dos serviços de esterilização em cinco locais próximos à fábrica e em oito escolas próximas.

As amostras de ar foram coletadas em 10 dias no início de outubro. Os resultados dos testes foram apresentados ao Conselho de Comissários do Condado de Fulton em dezembro.

Quase todas as amostras apresentaram níveis de óxido de etileno acima do padrão federal de segurança.

Os Serviços de Esterilização não responderam a uma solicitação de comentários dentro do prazo de publicação.

O EPD diz que está planejando uma reunião informativa para os moradores dos bairros identificados no estudo de modelagem para discutir as recentes ações de fiscalização.

Fontes

Erick Allen, representante do estado da Geórgia, Smyrna.

Divisão de Proteção Ambiental da Geórgia: “Memorando de Modelagem”, 6 de janeiro de 2020.

Divisão de Proteção Ambiental da Geórgia: “Serviços de esterilização da ordem de consentimento da Geórgia”, 7 de janeiro de 2020.

Agência de Proteção Ambiental dos EUA: “Emissões de óxido de etileno: perguntas frequentes”, acessada em 8 de janeiro de 2020.


© 2019 WebMD, LLC. Todos os direitos reservados.



cupom com desconto - o melhor site de cupom de desconto cupomcomdesconto.com.br

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *