shadow

Eficácia dos lembretes para aumentar o envolvimento dos voluntários na tradução de resumos em linguagem simples da Cochrane: um estudo piloto randomizado controlado

cupom com desconto - o melhor site de cupom de desconto cupomcomdesconto.com.br



Objetivos

O objetivo deste estudo foi testar a eficácia dos lembretes contra nenhuma intervenção para aumentar o número de resumos traduzidos da linguagem simples da Cochrane (PLSs) entre tradutores voluntários.

Design de estudo

Estudo controlado randomizado de grupo paralelo.

Configuração

Projeto de tradução da Cochrane Croatia.

Participantes

Adultos que se ofereceram para traduzir PLSs da Cochrane no projeto de tradução da Cochrane Croatia.

Intervenção

Os participantes foram alocados aleatoriamente para a intervenção (recebendo até quatro lembretes quinzenais por e-mail para traduzir PLSs) ou grupo de controle (sem intervenção).

Resultado primário

O número de PLSs traduzidos no período experimental de 6 meses.

Resultados

cupom com desconto - o melhor site de cupom de desconto cupomcomdesconto.com.br

Foram incluídos 80 participantes. O número mediano de PLSs traduzidos após 6 meses foi 9 no grupo intervenção (IC95% 2,0 a 15,0) e 4 no grupo controle (IC95% 2,9 a 7,0), mas isso não foi significativamente diferente (p = 0,181, Mann – teste U Whitney). Não houve diferença entre os grupos no número de traduções após 3 meses, no tempo médio de tradução após 3 ou 6 meses ou na satisfação ao final do período do estudo. O número de lembretes recebidos e o número de resumos traduzidos foram negativamente correlacionados (r = –0,50; IC95% –0,70 a –0,22).

Conclusões

Nosso estudo piloto mostrou que os lembretes não parecem ser significativamente eficazes no aumento do número de traduções de PLS. Estudos futuros poderão explorar se diferentes frequências, horários e conteúdos dos lembretes influenciam o aumento do envolvimento entre tradutores voluntários de síntese de evidências.

Registro de teste

NCT03534791.

cupom com desconto - o melhor site de cupom de desconto cupomcomdesconto.com.br
Leia Também  O novo coronavírus pode ser interrompido?

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *